L’objectif général des études sur la production du langage consiste à identifier et à décrire les différents niveaux de traitement impliqués dans cette activité, et donc, à préciser la nature des représentations sur lesquelles s’effectuent les traitements. Il s’agit aussi de spécifier la dynamique fonctionnelle d’activation de ces niveaux (Roux & Bonin, 2009). Nous avons, dans nos recherches, conduit des expériences avec des paradigmes de chronométrie mentale comme la dénomination orale et écrite d’images ou la production sous dictée chez des adultes, dans lesquels nous recueillons des latences d’initialisation articulatoires et/ou graphiques ainsi que les erreurs commises (Delattre, Bonin, & Barry, 2006 ; Bonin, Chalard, Méot, & Barry, 2006).